Language of document :

Prasība, kas celta 2008. gada 10. septembrī - Portugāle/Komisija

(lieta T-378/08)

Tiesvedības valoda - portugāļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Portugāles Republika (pārstāvji - L. I. Fernandes un J. de Oliveira)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija

Prasītājas prasījumi:

atzīt par spēkā neesošu Iekšējā tirgus un pakalpojumu ģenerāldirektorāta ģenerāldirektora maksājuma pieprasījumu, kas rakstveidā paziņots ar 2008. gada 15. jūlija MARKT/C2/PMS/bmgD(2008) 13692 ar nosaukumu "Pieprasījums samaksāt kavējuma naudu, kas Portugāles Republikai jāmaksā, izpildot spriedumu lietā C-70/06 Komisija/Portugāles Republika;"

pakārtoti - atzīt šo pieprasījumu par spēkā neesošu tiktāl, ciktāl tā sekas attiecas uz laiku pēc 2008. gada 29. janvāra;

piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus vai, gadījumā, ja Pirmās instances tiesa samazinātu kavējuma naudas summu, piespriest katram lietas dalībniekam segt savus tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Portugāles Republika apgalvo, ka tā ir pilnībā izpildījusi Tiesas spriedumus ar Likumu 67/2007, ar kuru skaidri tiek atcelts Dekrēts-likums Nr. 48051.

Portugāles Republika apgalvo arī, ka Iekšējā tirgus un pakalpojumu ģenerāldirektorāta ģenerāldirektoram nav kompetences pieņemt apstrīdēto aktu, ar kuru nav ievērotas Portugāles Republikas tiesības uz aizstāvību un nav izpildītas prasības par pamatojuma norādīšanu, un tam ir būtiski formas trūkumi.

____________