Language of document :

10. septembril 2008 esitatud hagi - Aldi Einkauf versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Illinois Tools Works (TOP CRAFT)

(Kohtuasi T-374/08)

Hagiavaldus esitati saksa keeles

Pooled

Hageja: Aldi Einkauf GmbH & Co. OHG (Essen, Saksamaa) (esindajad: Rechtsanwälte N. Lützenrath, U. Rademacher, L. Kolks ja C. Fürsen)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Illinois Tools Works, Inc. (Glenview, Ameerika Ühendriigid)

Hageja nõuded

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) teise apellatsioonikoja 25. juuni 2008. aasta otsus asjas R 952/2007-2;

mõista kohtukulud välja ühtlustamisametilt.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: Hageja

Asjaomane ühenduse kaubamärk: Kujutismärk "TOP CRAFT" kaupadele klassides 1 ja 3 (registreerimistaotlus nr 3 444 767)

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Illinois Tools Works, Inc.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: Siseriiklikud kujutismärgid "krafft" kaupadele klassides 1 ja 3

Vastulausete osakonna otsus: Rahuldada vastulause osaliselt

Apellatsioonikoja otsus: Tühistada vastulausete osakonna otsus osas, milles rahuldati vastulause, mis puudutas kaupu "põllumajanduses, aianduses ja metsanduses kasutatavad keemiatooted" klassis 1

Väited: Nõukogu määruse nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkti b ja artikli 43 lõigete 2 ja3 ning komisjoni määruse nr 2868/95 eeskirja 22 lõike 3 rikkumine, kuna

vastulause esitaja poolt esitatud dokumendid ei tõenda varasema kaubamärgi kasutamist;

vastandatud kaubamärkidel on olulisi graafilisi erinevusi;

sõnaosa "TOP" ei ole kirjeldav ega nõrga eristusvõimega;

segiajamise tõenäosus on välistatud isegi identsete või sarnaste kaupade puhul tänu olulistele graafilistele erinevustele ning taotletavas kaubamärgis sisalduvale täiendavale sõnaosale "TOP".

____________