Amtsblattmitteilung
Klage der Forum 187 asbl gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 28. April 2003
(Rechtssache T-140/03)
(Verfahrenssprache: Englisch)
Die Forum 187 asbl mit Sitz in Brüssel (Belgien) hat am 28. April 2003 eine Klage gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften eingereicht. Prozessbevollmächtigte der Klägerin sind A. Sutton, Barrister, und J. Killick, Barrister.
Die Klägerin beantragt,
(die angefochtene Entscheidung ganz oder teilweise für nichtig zu erklären;
(der Kommission die Kosten dieses Verfahrens und des Verfahrens T-276/02 aufzuerlegen.
Klagegründe und wesentliche Argumente
Die Klägerin in der vorliegenden Rechtssache ist dieselbe Vereinigung wie in der Rechtssache T-276/02, Forum/Kommission
1. Sie greift die endgültige Entscheidung in Bezug auf dieselbe staatliche Beihilfemaßnahme Belgiens an, die, was die Einleitung des Verfahrens nach Artikel 88 Absatz 2 EG anbelangt, Gegenstand dieser Rechtssache war. Die Klagegründe und wesentlichen Argumente entsprechen denen der genannten Rechtssache.