Language of document :

Comunicación al DO

 

Recurso interpuesto el 28 de abril de 2003 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Forum 187

    (Asunto T-140/03)

    Lengua de procedimiento: inglés

En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 28 de abril de 2003 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por Forum 187, Bruselas (Bélgica), representada por los Sres. A. Sutton y J. Killick, Barristers.

La demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

(Anule total o parcialmente la Decisión C (2003) 564 final de la Comisión, de 17 de febrero de 2003, por la que se declara incompatible con el mercado común el régimen de ayudas establecido por el Reino de Bélgica en favor de los centros de coordinación, consistente en la concesión de ventajas fiscales.

(Condene a la Comisión al pago de las costas del presente asunto y del asunto T-276/02.

Motivos y principales alegaciones

La demandante en el presente asunto es la misma asociación que en el asunto T-276/02, Forum/Comisión. 1 La demandante impugna la decisión final relativa a la misma ayuda de Estado belga objeto del asunto T-276/02, en el que se impugnó la decisión de incoar el procedimiento previsto en el artículo 88 CE, apartado 2. Los motivos y principales alegaciones del presente asunto son idénticos a los formulados en el asunto T-276/02.

____________

1 - DO C 289 de 23.11.2002, p. 28.