Language of document :

Comunicazione sulla GU

 

Ricorso del Forum 187 contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il 28 aprile 2003.

(Causa T-140/03)

                Lingua processuale: l'inglese

Il 28 aprile 2003 il Forum 187, con sede in Bruxelles (Belgio), rappresentato dai sigg. A. Sutton e J. Killick, Barristers, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro la Commissione delle Comunità europee.

Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

-annullare parzialmente o interamente la decisione impugnata;

-condannare la Commissione alle spese della presente causa e della causa T-276/02.

Motivi e principali argomenti:

L'associazione ricorrente nella presente causa è la stessa della causa T-276/02, Forum/Commissione 1. La ricorrente impugna la decisione definitiva relativa allo stesso aiuto di stato belga già oggetto della suddetta causa, nella parte in cui veniva stabilito di avviare il procedimento previsto all' articolo 88, n. 2, del Trattato. I motivi e i principali argomenti sono identici a quelli presentati nella causa summenzionata.

____________

1 - (GU C 289 del 23.11.02, pag. 28.