Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys, 16 päivänä toukokuuta 2003, asiassa T-140/03, Forum 187 ASBL vastaan Euroopan yhteisöjen komissio¹

(Asian käsittelystä luopuminen)

(Oikeudenkäyntikieli: englanti)

Asiassa T-140/03, Forum 187 ASBL, kotipaikka Bryssel (Belgia), edustajanaan barrister A. Sutton ja barrister J. Killick, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään V. Di Bucci, R. Lyal ja G. Rozet), jossa kantaja vaatii ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta kumoamaan Belgian kuningaskunnan Belgiaan sijoittautuneiden koordinointikeskusten hyväksi toteuttamaa tukijärjestelmää koskevan 17 päivänä helmikuuta 2003 tehdyn komission päätöksen C (2003) 564 lopullinen, yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (laajennettu ensimmäinen jaosto), toimien kokoonpanossa: presidentti B. Vesterdorf sekä tuomarit J. Azizi, M. Jaeger, H. Legal ja M. E. Martins Ribeiro; kirjaaja: H. Jung, on 16.5.2003 antanut määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:

1)Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin luopuu asian T-140/03, Forum 187 vastaan komissio, käsittelystä, jotta yhteisöjen tuomioistuin voi antaa ratkaisun kumoamisvaatimuksesta.

2)Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.

____________

¹ - EYVL C 158, 5.7.2003.