Sag anlagt den 9. september 2013 – nMetric mod KHIM (SMARTER SCHEDULING)

(Sag T-499/13)

Stævningen er affattet på engelsk

Parter

Sagsøger: nMetric LLC (Costa Mesa, De Forenede Stater) (ved advokaterne T. Fuchs og A. Münch)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 17. juni 2013 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 887/2012-2) annulleres.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Det omhandlede EF-varemærke: Ordmærket »SMARTER SCHEDULING« for varer i klasse 9 – international registrering nr. 1 093 837, hvor Den Europæiske Union er designeret

Undersøgerens afgørelse: Afslag på ansøgningen i sin helhed

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af EF-varemærkeforordningens artikel 7, stk. 1, litra b), og artikel 7, stk. 2.