Language of document :

Sag anlagt den 16. september 2013 – Nanu-Nana Joachim Hoepp mod KHIM – Vincci Hoteles (NAMMU)

(Sag T-498/13)

Stævningen er affattet på engelsk

Parter

Sagsøger: Nanu-Nana Joachim Hoepp GmbH & Co. KG (Bremen, Tyskland) (ved advokat A. Nordemann)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Vincci Hoteles SA (Alcobendas, Spanien)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 27. juni 2013 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 611/2012-1) annulleres.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Det registrerede EF-varemærke, der begæres erklæret ugyldigt: Ordmærket »NAMMU« for varer og tjenesteydelser i klasse 3, 32 og 44 – EF-varemærkeregistrering nr. 5 238 704

Indehaver af EF-varemærket: Vincci Hoteles SA

Indgiveren af begæringen om, at EF-varemærket erklæres ugyldigt: Nanu-Nana Joachim Hoepp GmbH & Co. KG

Begrundelse for ugyldighedsbegæringen: Ansøgningen er baseret på varemærkeforordningens artikel 8, stk. 1, litra b), sammenholdt med artikel 53, stk. 1, litra a)

Annullationsafdelingens afgørelse: Afslag på begæringen om ugyldighed i sin helhed

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af varemærkeforordningens artikel 57, stk. 2 og 3.