Προσφυγή της 13ης Σεπτεμβρίου 2013 – Seatech International κ.λπ. κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-500/13)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσες: Seatech International, Inc. (Cartagena, Κολομβία), Tuna Atlantic, Ltda (Cartagena), και Comextun, Ltda (Cartagena) (εκπρόσωπος: F. Foucault, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αιτήματα των προσφευγουσών

Οι προσφεύγουσες ζητούν από το Γενικό Δικαστήριο:

να ακυρώσει τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 672/2013 της Επιτροπής, της 15ης Ιουλίου 2013, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 468/2010 περί θεσπίσεως του καταλόγου της ΕΕ με τα σκάφη που συμμετέχουν σε παράνομη, λαθραία και άναρχη αλιεία, καθόσον χαρακτηρίζει το σκάφος Marta Lucia R ως σκάφος που συμμετέχει σε ΠΛΑ αλιεία [παράνομη, λαθραία και άναρχη αλιεία].

Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξη της προσφυγής οι προσφεύγουσες υποστηρίζουν ότι το σκάφος Marta Lucia R έχει διαγραφεί από τον κατάλογο με τα σκάφη που θεωρούνται ως επιδιδόμενα σε παράνομη, λαθραία και άναρχη αλιεία τον οποίο τηρεί η Παναμερικανική Επιτροπή Τροπικού Τόνου και, για τον λόγο αυτόν, το ανωτέρω σκάφος πρέπει να διαγραφεί επίσης από τον κατάλογο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα σκάφη που συμμετέχουν στις δραστηριότητες αυτές.