Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesfinanzhof (Saksamaa) 17. mail 2023 – G GmbH versus Hauptzollamt H

(kohtuasi C-307/23, G GmbH)

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Bundesfinanzhof

Põhikohtuasja pooled

Kaebaja ja kassaator: G GmbH

Vastustaja ja vastustaja kassatsioonimenetluses: Hauptzollamt H

Eelotsuse küsimus

Kas kulud, mis tekivad seoses etikettide trükinäidiste valmistamisega liidu tolliterritooriumil, tuleb tolliseadustiku1 artikli 32 lõike 1 punkti a alapunkti ii või tolliseadustiku artikli 32 lõike 1 punkti b alapunkti iv alusel lisada tehinguväärtusele, kui liidu tolliterritooriumil asutatud ostja teeb trükinäidised kolmandas riigis asuvatele tarnijatele elektroonilises vormis tasuta kättesaadavaks?

____________

1 Nõukogu 12. oktoobri 1992. aasta määrus (EMÜ) nr 2913/92, millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik (EÜT 1992, L 302, lk 1; ELT eriväljaanne 02/04, lk 307).