Arrest van het Gerecht van 6 februari 2015 – BQ / Rekenkamer
(Zaak T-7/14 P)1
(„Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Beoordelingsrapport – Psychisch geweld – Beroep tot schadevergoeding in eerste aanleg ten dele verworpen – Verkeerde opvatting van de feitelijke elementen – Motiveringsplicht van het Gerecht voor ambtenarenzaken – Evenredigheid – Verdeling van de kosten”)
Procestaal: Frans
Partijen
Rekwirant: BQ (Bereldange, Luxemburg) (vertegenwoordigers: D. de Abreu Caldas, J.-N. Louis en M. de Abreu Caldas, advocaten)
Andere partij in de procedure: Rekenkamer van de Europese Unie (vertegenwoordigers: aanvankelijk T. Kennedy, B. Schäfer en I. Ni Riagáin Düro, vervolgens B. Schäfer en I. Ni Riagáin Düro, gemachtigden)
Voorwerp
Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Derde kamer) van 23 oktober 2013, BQ/Rekenkamer (F-39/12, EU:F:2013:158), en strekkende tot vernietiging van dat arrest
Dictum
De hogere voorziening wordt afgewezen.
BQ zal zijn eigen kosten dragen alsmede de kosten van de Rekenkamer van de Europese Unie.
________________________1 PB C 112 van 14.4.2014.