2024 m. vasario 21 d. pareikštas ieškinys byloje Deutsche Bank ir BHW Bausparkasse / ECB
(Byla T-112/24)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovės: Deutsche Bank AG (Frankfurtas prie Maino, Vokietija), BHW Bausparkasse AG (Hamelnas, Vokietija), atstovaujamos advokatų H. Berger, M. Weber ir D. Schoo
Atsakovas: Europos Centrinis Bankas
Reikalavimai
Ieškovės Bendrojo Teismo prašo:
iš dalies panaikinti 2023 m. gruodžio 8 d. ECB sprendimą, įskaitant I ir II priedus, kiek tai susiję su ieškovėms numatytais reikalavimais pagal sprendimo I dalies 4.1 punktą;
priteisti iš ECB bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdamos ieškinį ieškovės remiasi dviem pagrindais.
Ieškinio pirmasis pagrindas grindžiamas tuo, kad ECB pažeidė Sąjungos teisę, viršydamas savo įgaliojimus, kurie jam suteikti Tarybos reglamento (ES) Nr. 1024/20131 4 ir 16 straipsniais, taip pat pagrindinius Sąjungos teisės principus, nes nėra Sąjungos teisės nuostatos, pagal kurią būtų leidžiamas ginčijamo sprendimo I dalies 4.1 punktas, kiek jis susijęs su rizikos ribojimu grindžiamu neatšaukiamų mokėjimo įsipareigojimų (toliau – NMĮ reikalavimas) vertinimu, ECB neatliko individualaus ir metodologiškai tinkamo ieškovių padėties išnagrinėjimo, o NMĮ reikalavimas grindžiamas netiksliais faktais ir keliomis akivaizdžiomis vertinimo klaidomis.
Ieškinio antrasis pagrindas grindžiamas tuo, kad ECB pažeidė proporcingumo principą, reikalaudamas atskaityti visą ieškovių bendro 1 lygio nuosavo kapitalo sumą (CET 1) konsoliduotu ir (arba) individualiu lygmeniu ir neatsižvelgė į ieškovių individualią padėtį bei nustatydamas atskaitymą, atitinkantį ieškovių individualų rizikos profilį ir likvidumo lygį, bei tinkamai neįvertino lengvinančių aplinkybių.
____________
1 2013 m. spalio 15 d. Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1024/2013, kuriuo Europos Centriniam Bankui pavedami specialūs uždaviniai, susiję su rizikos ribojimu pagrįstos kredito įstaigų priežiūros politika (OL L 287, 2013, p 63).