Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 5 martie 2024 – YU/Comisia

(Cauza T-529/23)1

[„Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Ajutoare de stat – Plângere – Articolul 1 litera (h) din Regulamentul (UE) 2015/1589 – Noțiunea de «persoană interesată» – Lipsa calității procesuale active – Acțiune în anulare – Act care nu este supus căilor de atac – Acțiune vădit inadmisibilă – Cerere de asistență judiciară”]

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: YU (reprezentant: L. Frölich, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: B. Stromsky, I. Barcew și A. Steiblytė, agenți)

Obiectul

Prin acțiunea sa, reclamantul solicită Tribunalului, cu titlu principal, în temeiul articolului 265 TFUE, constatarea faptului că Comisia Europeană s-a abținut în mod ilegal să ia poziție cu privire la plângerile depuse în cauzele SA.46963 și SA.52275 privind pretinse ajutoare de stat acordate de autoritățile franceze și, cu titlu subsidiar, în temeiul articolului 263 TFUE, anularea deciziilor care ar figura în scrisorile Comisiei din 14 și 20 iulie 2023 pe care aceasta din urmă i le-a adresat.

Dispozitivul

Respinge acțiunea ca vădit inadmisibilă.

Respinge cererea de asistență judiciară.

Îl obligă pe YU la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1     JO C, C/2023/1165, 4.12.2023.