Language of document :





Определение на Общия съд (трети състав) от 14 март 2011 г. — Campailla/Комисия

(Дело T-429/09)

„Иск за обезщетение — Давностен срок — Член 46 от Статута на Съда —Недопустимост“

1.                     Иск за обезщетение — Давностен срок — Начален момент — Отговорност за индивидуален акт — Момент на настъпване на вредните последици от акта — Отказ на Комисията да се намеси в спор във връзка с плащането на дълг на трета страна към гражданин на Общността по силата на Споразумението от Котону — Срок, който тече от момента на настъпване на вредата и се конкретизира в момента на посочения отказ — Отчитане на субективната оценка на действителното настъпване на вредата — Недопустимост — Недопустимост поради изтекъл давностен срок (член 235 ЕО и член 288, втора алинея ЕО, членове 46 и 53 от Статута на Съда) (вж. точки 41, 42, 52, 62 и 67)

2.                     Иск за обезщетение — Давностен срок — Прекъсване — Условия — Предявяване на иск пред общностния съд или предварително предявяване на претенция до компетентната институция — Понятие за искане за тази цел — Искане за отмяна — Изключване (член 288, втора алинея 2 ЕО, член 46 от Статута на Съда) (вж. точки 43, 63, 65 и 67)

Предмет

Иск за обезщетение, целящ поправянето на вредите, които ищецът твърди, че е претърпял поради отказа на Комисията да се намеси в спор между него и камерунските власти

Диспозитив

1)

Отхвърля жалбата.

2)

Г‑н Massimo Campailla понася направените от него съдебни разноски, както и съдебните разноски, направени от Европейската комисия.