2011 m. kovo 14 d. Bendrojo teismo (trečioji kolegija) nutartis Campailla prieš Komisiją

(Byla T‑429/09)

„Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Senaties terminas – Teisingumo Teismo statuto 46 straipsnis – Nepriimtinumas“

1.                     Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Senaties terminas – Pradžios momentas – Atsakomybė priėmus individualaus taikymo aktą – Žalingo akto poveikio pasireiškimo data – Komisijos atsisakymas kištis į ginčą dėl trečiosios valstybės skolos Bendrijos piliečiui pagal Kotonu susitarimą – Termino eigos pradžia nuo žalos, atsiradusios davus neigiamą atsakymą, padarymo momento – Atsižvelgimas į žalos realumo subjektyvų vertinimą – Neleistinumas – Nepriimtinumas dėl senaties (EB 235 straipsnis ir EB 288 straipsnio antra pastraipa, Teisingumo Teismo statuto 46 ir 53 straipsniai) (žr. 41–42, 52, 62, 67 punktus)

2.                     Ieškinys dėl žalos atlyginimo – Senaties terminas – Nutraukimas – Sąlygos – Ieškinio pareiškimas Bendrijos teisme arba prašymo kompetentingai institucijai padavimas anksčiau – Ieškinio sąvoka tokiomis aplinkybėmis – Ieškinys dėl panaikinimo – Neįtraukimas (EB 288 straipsnio antra pastraipa; Teisingumo Teismo statuto 46 straipsnis) (žr. 43, 63, 65, 67 punktus)

Dalykas

Ieškinys dėl žalos, kuri buvo tariamai patirta Komisijai atsisakius kištis į ginčą tarp ieškovo ir Kamerūno valstybės, atlyginimo.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį.

2. Massimo Campailla padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.