Language of document :

Kanne 24.11.2022 – Kozitsyn v. neuvosto

(asia T-731/22)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Andrei Anatolevitsj Kozitsyn (Verhnjaja Pyšma, Venäjä) (edustaja: asianajaja J. Grand d’Esnon)

Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

kumoamaan 14.9.2022 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) N:o 2022/15301 Kozitsynia koskevin osin ja 14.9.2022 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/15292 Kozitsynia koskevin osin;

ja tässä yhteydessä

toteamaan, että neuvoston asetuksen N:o 2014/145/YUTP 2 artiklan 1 kohdan g alakohta ja neuvoston asetuksen (EU) 269/2014 3 artiklan 1 kohdan g alakohta ovat lainvastaisia, ja

jättämään kyseiset säännökset soveltamatta lainvastaisuusväitteen nojalla tai vähintäänkin toteamaan, että kyseisten säännösten soveltaminen Kozitsyniin on lainvastaista;

joka tapauksessa

velvoittamaan Euroopan unionin neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 140 artiklan b kohdan nojalla.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantaja vetoaa kanteensa tueksi kahdeksaan kanneperusteeseen, jotka ovat pääasiallisesti samat tai samankaltaiset kuin ne, joihin on vedottu asiassa T-234/22, Ismailova v. neuvosto.

____________

1 Rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta 14.9.2022 annettu neuvoston päätös (YUTP) 2022/1530 (EUVL 2022, L 239, s. 149).

1 Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta 14.9.2022 annettu neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1529 (EUVL 2022, L 239, s. 1).