Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 30 september 2002 av AEM S.p.A.

    (mål T-301/02)

    Rättegångsspråk: italienska

AEM S.p.A. har den 30 september 2002 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av Andrea Giardina, avvocato, Carlo Croff, avvocato, Alberto Santa Maria, avvocato, samt Giuseppe Pizzonia, avvocato.

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

( ogiltigförklara kommissionens beslut av den 5 juni 2002 (statligt stöd nr C 27/99) i den del som det däri förklaras att det treåriga skattesystem avseende lokala företag i den offentliga sektorn som till huvuddelen ägs av det allmänna, som införts genom artikel 3 punkt 70 i lagen av den 28 december 1995 nr 549 samt genom artikel 66 punkt 14 i lagdekretet av den 30 augusti 1993 nr 331, vilket omvandlats till lag av den 29 oktober 1993 nr 427, utgör ett rättsstridigt statligt stöd som är oförenligt med den gemensamma marknaden (artikel 2 i beslutet), samt i den del där Italien förpliktas att återkräva stödet från stödmottagarna (artikel 3 i beslutet).

( förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Grunderna och huvudargumentetn liknar dem som åberopats i mål T-292/02, Confederazione Nazionale dei Servizi mot kommissionen, i mål T-297/02, ACEA S.p.A. mot kommissionen, samt i mål T-300/02, AMGA S.p.A. mot kommissionen.

____________