Language of document :

2006 m. liepos 4 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Hoek Loos prieš Komisiją

(Byla T-304/02)1

("Konkurencija − Karteliai − Nyderlandų pramoninių ir medicininių dujų rinka − Kainų nustatymas − Baudų dydžio apskaičiavimas − Baudų nustatymo metodo gairės − Proporcingumo ir vienodo požiūrio principai")

Proceso kalba: olandų

Šalys

Ieškovė: Hoek Loos NV (Schiedam, Nyderlandai), atstovaujama advokatų J. J. Feenstra ir B. F. Van Harinxma thoe Slooten

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama A. Bouquet

Bylos dalykas

Prašymas iš dalies panaikinti 2002 m. liepos 24 d. Komisijos sprendimą 2003/207/EB dėl procedūros pagal EB sutarties 81 straipsnį (byla COMP/E-3/36.700 - Pramoninės ir medicininės dujos) (OL L 84 2003, p. 1) ir, papildomai, sumažinti ieškovei paskirtą baudą

Sprendimo rezoliucinė dalis

1.    Atmesti ieškinį.

2.    Priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 305, 2002 12 7.