Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 29 de septiembre de 2021 — TUIfly/Comisión

(Asunto T‑619/18)

«Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Documentos correspondientes al procedimiento de control de ayudas estatales — Denegación de acceso — Excepción relacionada con la protección del objetivo de las actividades de inspección, investigación y auditoría — Excepción relativa a la protección de los intereses comerciales de un tercero — Interés público superior»

1.      Instituciones de la Unión Europea — Derecho de acceso del público a los documentos — Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Excepciones al derecho de acceso a los documentos — Obligación de motivación — Alcance

[Art. 15 TFUE, ap. 3; Reglamento (CE) n.º 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, considerando 11 y art. 4]

(véanse los apartados 38 y 39)

2.      Instituciones de la Unión Europea — Instituciones — Derecho de acceso del público a los documentos — Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Excepciones al derecho de acceso a los documentos — Protección del objetivo de las actividades de inspección, investigación y auditoría — Alcance — Aplicación a expedientes administrativos correspondientes a procedimientos de control de ayudas estatales

[Art. 108 TFUE; Reglamento (CE) n.º 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 4, ap. 2, tercer guion]

(véanse los apartados 40, 42 y 45)

3.      Instituciones de la Unión Europea — Derecho de acceso del público a los documentos — Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Excepciones al derecho de acceso a los documentos — Interés público superior que justifica la divulgación de los documentos — Concepto — Ejercicio de una demanda de nulidad — Exclusión

[Reglamento (CE) n.º 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 4, ap. 2]

(véanse los apartados 47 a 49)

4.      Instituciones de la Unión Europea — Derecho de acceso del público a los documentos — Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Excepciones al derecho de acceso a los documentos — Protección del objetivo de las actividades de inspección, investigación y auditoría — Alcance — Aplicación a expedientes administrativos correspondientes a procedimientos de control de ayudas estatales — Presunción general de aplicación de la excepción al derecho de acceso a la totalidad de documentos del expediente administrativo — Solicitud de acceso formulada durante el procedimiento judicial relativo a la decisión sobre el fondo — Admisibilidad de la denegación

[Reglamento (CE) n.º 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, art. 4, ap. 2, tercer guion]

(véanse los apartados 50 y 51)

Objeto

Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de la Decisión C(2018) 5432 final de la Comisión, de 3 de agosto de 2018, por la que se deniega a la demandante el acceso a documentos relativos al procedimiento administrativo instruido sobre la ayuda de Estado SA.24221 (2011/C) (ex 2011/NN) concedida por Austria en favor del aeropuerto de Klagenfurt, Ryanair y otras líneas aéreas que utilizan el aeropuerto.

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) Condenar a TUIfly GmbH a cargar con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.