Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 29 september 2021 –
TUIfly mot kommissionen
(mål T‑619/18)
”Tillgång till handlingar – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Handlingar hänförliga till ett granskningsförfarande avseende statligt stöd – Tillgång nekas – Undantag avseende skyddet för syftet med inspektioner, utredningar och revision – Undantag avseende skyddet för tredje parts affärsintressen – Övervägande allmänintresse”
1. Europeiska unionens institutioner – Allmänhetens tillgång till handlingar – Förordning nr 1049/2001 – Undantag från rätten att få tillgång till handlingar – Motiveringsskyldighet – Omfattning
(Artikel 15.3 FEUF; Europaparlamentets och rådets förordning nr 1049/2001, skäl 11 och artikel 4)
(se punkterna 38 och 39)
2. Europeiska unionens institutioner – Institutioner – Allmänhetens tillgång till handlingar – Förordning nr 1049/2001 – Undantag från rätten att få tillgång till handlingar – Skydd för syftet med inspektioner, utredningar och revisioner – Räckvidd – Tillämpning på handlingar i ärenden som rör kontroll av statligt stöd
(Artikel 108 FEUF; Europaparlamentets och rådets förordning nr 1049/2001, artikel 4.2 tredje strecksatsen)
(se punkterna 40, 42 och 45)
3. Europeiska unionens institutioner – Allmänhetens tillgång till handlingar – Förordning nr 1049/2001 – Undantag från rätten att få tillgång till handlingar – Övervägande allmänintresse av utlämnandet – Begrepp – Förande av talan om ogiltigförklaring – Omfattas inte
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 1049/2001, artikel 4.2)
(se punkterna 47–49)
4. Europeiska unionens institutioner – Allmänhetens tillgång till handlingar – Förordning nr 1049/2001 – Undantag från rätten att få tillgång till handlingar – Skydd för syftet med inspektioner, utredningar och revisioner – Räckvidd – Tillämpning på handlingar i ärenden som rör kontroll av statligt stöd – Allmän presumtion om att undantaget från rätten till tillgång ska tillämpas på samtliga handlingar i ärendet – Begäran om tillgång till handlingar har framställts under den materiella prövningen i domstol – Tillåtet att avslå ansökan om tillgång till handlingar
(Europaparlamentets och rådets förordning nr 1049/2001, artikel 4.2 tredje strecksatsen)
(se punkterna 50 och 51)
Saken
| Talan enligt artikel 263 FEUF om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2018) 5432 final av den 3 augusti 2018 om avslag på sökandens ansökan om tillgång till handlingar som rör det administrativa förfarandet avseende det av Österrike införda statliga stödet SA.24221 (2011/C) (ex 2011/NN) till flygplatsen i Klagenfurt, Ryanair och andra flygbolag som använder flygplatsen. |
Domslut
2) | | TUIfly GmbH ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen. |