Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 29. septembra 2021 – Enosi Mastichoparagogon Chiou/EUIPO (MASTIHACARE)

(Zadeva T‑60/20)

„Znamka Evropske unije – Mednarodna registracija, v kateri je imenovana Evropska unija – Besedna znamka MASTIHACARE – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Opisnost – Člen 7(1)(b) in (c) Uredbe (ES) št. 207/2009, [postal člen 7(1)(b) in (c) Uredbe (EU) 2017/1001] – Obveznost obrazložitve – Člen 94(1) Uredbe 2017/1001“

1.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Pojem

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b))

(Glej točki 19 in 20.)

2.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke, sestavljene izključno iz znakov ali podatkov, ki lahko označujejo lastnosti proizvoda ali storitve – Cilj – Zahteva po razpoložljivosti

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(c))

(Glej točko 22.)

3.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke, sestavljene izključno iz znakov ali podatkov, ki lahko označujejo lastnosti proizvoda ali storitve – Pojem

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(c))

(Glej točke od 23 do 26.)

4.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke, sestavljene izključno iz znakov ali podatkov, ki lahko označujejo lastnosti proizvoda ali storitve – Presoja opisnosti znaka – Merila

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(c))

(Glej točki 27 in 30.)

5.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Izjema – Pridobitev razlikovalnega učinka z uporabo – Znamka brez razlikovalnega učinka v celotni Uniji – Pridobitev navedenega učinka v delu Unije – Nezadostnost

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(2))

(Glej točki 28 in 35.)

6.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke, sestavljene izključno iz znakov ali podatkov, ki lahko označujejo lastnosti proizvoda ali storitve – Besedna znamka MASTIHACARE

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1), točki (b) in (c), ter (3))

(Glej točke od 40 do 44, 46 in 52.)

7.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Izjema – Pridobitev razlikovalnega učinka z uporabo

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1), točki (b) in (c), ter (3))

(Glej točko 44.)

8.      Sodni postopek – Vloga, s katero se postopek začne – Formalne zahteve – Kratek povzetek navajanih razlogov – Predstavitev tožbenih razlogov po vsebini – Dopustnost – Zahteva

(Poslovnik Splošnega sodišča, člen 76(d); Uredba Sveta št. 207/2009, člena 7(1)(b) in (c) ter (3))

(Glej točko 50.)

9.      Akti institucij – Obrazložitev – Obveznost – Obseg – Upoštevanje konteksta in vseh pravnih pravil

(Člen 296 PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 94(1))

(Glej točko 60.)

Predmet

Tožba zoper odločbo prvega odbora EUIPO za pritožbe z dne 25. novembra 2019 (zadeva R 692/2019-1) v zvezi z mednarodno registracijo, v kateri je imenovana Evropska unija, besedne znamke MASTIHACARE.

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Enosi Mastichoparagogon Chiou se naloži plačilo stroškov.