Language of document :

2011 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje CEVA prieš Komisiją

(Byla T-224/09)1

(Ieškinys dėl panaikinimo - Speciali mokslinių tyrimų ir technologijų plėtros programa "Energetikos, aplinkos ir tvaraus vystymosi" srityje - Protop projektas - Subsidijų sutartis - Prašymas grąžinti avansus, sumokėtus pagal mokslinių tyrimų finansavimo susitarimą - Subranga - Priminimas - Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio - Nepriimtinumas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Centre d'étude et de valorisation des algues SA (CEVA) (Pleubian, Prancūzija), atstovaujamas advokato J.-M. Peyrical

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama V. Joris, padedamo advokato E. Bouttier

Dalykas

Prašymas panaikinti 2009 m. balandžio 6 d. Komisijos priminimą, kuriame ji ieškovę ragina grąžinti avansus, kuriuos Komisija jai sumokėjo pagal subsidijų sutartį, sudarytą dėl projekto, kuris turi būti vykdomas pagal specialią mokslinių tyrimų, technologijų plėtros ir demonstravimo veiklos programą "Energetika, aplinka ir tvarus vystymasis".

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

Priteisti iš Centre d'étude et de valorisation des algues SA (CEVA) bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 205, 2009 8 29.