Language of document :

Sklep Splošnega sodišča z dne 13. septembra 2011 - CEVA proti Komisiji

(Zadeva T-224/09)1

(Ničnostna tožba - Posebni program za raziskave in tehnološki razvoj na področju ,Energije, okolja in trajnostnega razvoja' - Projekt Protop - Sporazum o dodelitvi nepovratnih sredstev - Zahtevek za vračilo predujmov, plačanih pri izvršitvi pogodbe o financiranju raziskav - Oddaja naročil podizvajalcem - Opomin - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - Nedopustnost)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Centre d'étude et de valorisation des algues SA (CEVA) (Pleubian, Francija) (zastopnik: J.-M. Peyrical, odvetnik)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: V. Joris, zastopnik, skupaj z E. Bouttierom, odvetnikom)

Predmet

Zahtevek za razglasitev ničnosti opomina Komisije z dne 6. aprila 2009, s katerim je ta tožečo stranko pozvala, naj ji vrne znesek predujmov, ki ji jih je plačala pri izvršitvi pogodbe o dodelitvi nepovratnih sredstev, sklenjene za projekt v okviru posebnega programa za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitev, naslovljenega "Energija, okolje in trajnostni razvoj".

Izrek

Tožba se zavrže kot nedopustna.

Družbi Centre d'étude et de valorisation des algues SA (CEVA) se naloži plačilo stroškov.

____________

1 - UL C 205, 29.8.2009.