Language of document :

2010 m. gruodžio 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Komisija prieš Commune de Valbonne

(Byla T-238/08)1

(Arbitražinė išlyga - Tyrimų ir mokymų sutartis, susijusi su bendru Valbonne komunos (Prancūzija) ir Ascoli Piceno provincijos (Italija) švietimo projektu - Prašymas grąžinti avansines išmokas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Europos Komisija, iš pradžių atstovaujama L. Escobar Guerrero, vėliau - F. Dintilhac ir A. Sauka, padedamų advokato E. Bouttier

Atsakovė: Commune de Valbonne (Prancūzija), atstovaujama advokato B. Rapp-Jung

Dalykas

Remiantis EB sutarties 238 straipsniu arbitražine išlyga grindžiamas ieškinys, kuriuo prašoma priteisti iš Valbonne komunos grąžinti Europos Bendrijos pervestas avansines išmokas bei delspinigius pagal 1997 m. gruodžio 29 d. sutartį Valaspi MM 1027.

Sprendimo rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 223, 2008 8 30.