Language of document :

Vispārējās tiesas 2013. gada 25. oktobra spriedums – Beninca/Komisija

(lieta T-561/12) 1

Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Komisijas sagatavots dokuments koncentrācijas darījumā starp Deutsche Börse un NYSE Euronext – Piekļuves atteikums – Izņēmums saistībā ar lēmumu pieņemšanas procesa aizsardzību

Tiesvedības valoda angļu

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Jürgen Beninca (Frankfurte pie Mainas, Vācija) (pārstāvis C. Zschocke, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji J. Baquero Cruz un F. Clotuche-Duvieusart)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2012. gada 9. oktobra lēmumu, ar kuru atteikta piekļuve Ģenerāldirekcijas ‟Uzņēmumi un rūpniecība” nodaļas, kas izskata lietas par konkurenci, vadītāja memorandam

Rezolutīvā daļa:

prasību noraidīt;

Jürgen Beninca atlīdzina tiesāšanās izdevumus.

____________

1      OV C 46, 16.2.2013.