Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 6. novembra 2014 –
ANKO/Komisija
(Zadeva T‑64/13)
„Arbitražna klavzula – Šesti okvirni program za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2002‑2006) – Pogodba v zvezi s projektom Doc@Hand – Vračilo vnaprej plačanega zneska – Dopis z obvestilom o izdaji obvestila o dolgovanem znesku – Neobstoj pravnega interesa – Nedopustnost“
1. Sodni postopek – Procesne predpostavke javnega reda – Sodni preizkus po uradni dolžnosti – Zahteva po obstoju pravnega interesa do razglasitve sodne odločbe (Poslovnik Splošnega sodišča, člena 113 in 114(3) in (4)) (Glej točko 30.)
2. Sodni postopek – Vložitev tožbe pri Splošnem sodišču na podlagi arbitražne klavzule – Pristojnost Splošnega sodišča, določena izključno s členom 272 PDEU in arbitražno klavzulo – Uporaba nacionalnih določb o pristojnosti in dopustnosti – Izključitev (člen 272 PDEU) (Glej točko 31.)
3. Sodni postopek – Vložitev tožbe pri Splošnem sodišču na podlagi arbitražne klavzule – Pogodbe, sklenjene v okviru programa na področju raziskav, tehnološkega razvoja in predstavitvenih dejavnosti – Enostranski odstop Komisije zaradi neizpolnjevanja pogodbenih obveznosti – Zahteva za vračilo predujma – Tožba prejemnika zoper dopis Komisije, s katerim je napovedala namen izdaje obvestila o dolgovanem znesku – Nedoločenost plačilnih pogojev in zapadlosti – Neobstoj pravnega interesa – Nedopustnost tožbe (člen 272 PDEU; Uredba Sveta št. 1605/2002, člen 71(2); Uredba Komisije št. 2342/2002, člena 78 in 79) (Glej točke 38, 39, od 46 do 51 in 53.)
Predmet
| Tožba, vložena na podlagi člena 272 PDEU, katere namen je, da Splošno sodišče ugotovi, prvič, da tožeča stranka ni dolžna vrniti zneska, ki ji ga je Komisija izplačala za projekt Doc@Hand, ki je bil sklenjen v okviru šestega okvirnega programa za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2002‑2006), in, drugič, da tožeča stranka ni dolžna plačati pavšalnega nadomestila na podlagi tega projekta. |
Izrek
1. | | Tožba se zavrže kot nedopustna. |
2. | | ANKO AE Antiprosopeion, Emporiou kai Viomichanias se naloži plačilo stroškov. |