Az Elsőfokú Bíróság 2007. július 11-i ítélete - Flex Equipos de Descanso kontra OHIM - Leggett & Platt (LURA-FLEX)
("Közösségi védjegy - Felszólalási eljárás - A LURA-FLEX közösségi szóvédjegy bejelentése - A "flex" szóelemet tartalmazó korábbi nemzeti ábrás védjegyek - A korábbi védjegyek jó hírnevének bizonyítására szolgáló iratok fordításának késedelmes benyújtása a felszólalási osztályhoz - A fellebbezési tanácsnak a lefordított dokumentumok figyelembevétele szükségességének értékelésére vonatkozó kötelessége")
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Flex Equipos de Descanso, SA (Madrid, Spanyolország) (képviselők: kezdetben: R. Ocquet, később: I. Valdelomar Serrano ügyvédek)
Alperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselők: S. Laitinen és G. Schneider, meghatalmazottak)
A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban, beavatkozó az Elsőfokú Bíróság előtti eljárásban: Leggett & Platt, Inc. (Carthage, Missouri, Amerikai Egyesült Államok) (képviselők: G. Cronin és S. Castley solicitors és G. Hollingworth barrister)
Az ügy tárgya
Az OHIM első fellebbezési tanácsának (az R 333/2003-1. sz. ügyben) a Flex Equipos de Descanso S.A. és a Leggett & Platt Inc. közötti felszólalási eljárás ügyében 2004. március 18-án hozott határozata ellen benyújtott kereset.
Az ítélet rendelkező része
A Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) első fellebbezési tanácsának (az R 333/2003-1. sz. ügyben) 2004. március 18-án hozott határozatát hatályon kívül helyezi.
Az OHIM maga viseli saját költségeit és a felperes oldalán felmerült költségeket.
A beavatkozó maga viseli saját költségeit.
____________1 - HL C 217., 2004.8.28.