Language of document :

Решение на Общия съд от 13 юни 2012 г. - XXXLutz Marken/СХВП - Meyer Manufacturing (CIRCON)

(Дело T-542/10)

(Марка на Общността - Производство по възражение - Заявка за словна марка на Общността "CIRCON" - По-ранна словна марка на Общността "CIRCULON" - Относително основание за отказ - Вероятност от объркване - Сходство между знаците - Висок отличителен характер - Репутация - Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 - Производство пред апелативния състав - Право на защита - Членове 75 и 76 от Регламент № 207/2009)

Език на производството: немски

Страни

Жалбоподател: XXXLutz Marken GmbH (Велс, Австрия) (представител: адв. H. Pannen)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представители: първоначално R. Manea, впоследствие K. Klüpfel)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Meyer Manufacturing Co. Ltd (Коулун, Хонконг) (представител: адв. M. Fiedler)

Предмет

Жалба срещу решението на първи апелативен състав на СХВП от 3 септември 2010 г. (преписка R 40/2010-1), постановено в производство по възражение със страни Meyer Manufacturing Co. Ltd и XXXLutz Marken GmbH

Диспозитив

Отменя решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 3 септември 2010 г. (преписка R 40/2010-1).

СХВП понася направените от нея съдебни разноски, както и тези на XXXLutz Marken GmbH.

Meyer Manufacturing Co. Ltd понася направените от него съдебни разноски.

____________

1 - ОВ C 30, 29.1.2011 г.