Az Elsőfokú Bíróság 2008. szeptember 10-i végzése - Município de Gondomar kontra Bizottság

(T-324/06. sz. ügy)¹

("Megsemmisítés iránti kereset- Kohéziós Alap - 1164/94/EK rendelet - Pénzügyi támogatás megszüntetése -- Közvetlen érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság")

Az eljárás nyelve: portugál

Felek

Felperes: Município de Gondomar (Portugália) (képviselők: J. da Cruz Vilaça, D. Choussy és L. Pinto Monteiro ügyvédek)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: P. Guerra e Andrade és A. Weimar meghatalmazottak.)

Az ügy tárgya

A Kohéziós Alapból a 9/10/61/017. sz., "Grande Porto/Sul újrafejlesztése - Subsistema de Gondomar" elnevezésű projektre odaítélt pénzügyi támogatás megszüntetéséről szóló, 2006. augusztus 16-i C(2006)3782 bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelem.

A végzés rendelkező része

Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja, mint elfogadhatatlant.

A Município de Gondomar maga viseli a saját költségeit, valamint a Bizottság részéről felmerült költségeket, az ideiglenes intézkedés iránti eljárás költségeit is beleértve.

____________

¹ - HL C 326., 2006.12.30.