Rettens kendelse (Tredje Afdeling) af 3. oktober 2012 – Tecnimed mod KHIM – Ecobrands (ZAPPER-CLICK)

(Sag T-360/10)

»EF-varemærker – søgsmålsfrist – for sent anlagt søgsmål – omstændigheder, som ikke kunne forudses, foreligger ikke – force majeure foreligger ikke – adgang til domstolsprøvelse – åbenbart afvisningsgrundlag«

1.                     Annullationssøgsmål – frister – ufravigelighed – Unionens retsinstansers efterprøvelse af egen drift (art. 263, stk. 6, TEUF; Rettens procesreglement, art. 102, stk. 2) (jf. præmis 11 og 12)

2.                     Retslig procedure – søgsmålsfrister – præklusion – uforudseelige omstændigheder eller force majeure – begreb (statutten for Domstolen, art. 45, stk. 2) (jf. præmis 22)

3.                     EU-lovgivning – direkte virkning – nationale procedureregler – anvendelsesbetingelser – overholdelse af ækvivalens- og effektivitetsprincippet (jf. præmis 29 og 33-35)

4.                     Retslig procedure – søgsmålsfrister – sag anlagt ved telefax – krav om identitet med originaleksemplaret af stævningen – formål – proportionalitet (Rettens procesreglement, art. 43, stk. 6) (jf. præmis 37-40 og 42-47)

Angående

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 14. juni 2010 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (sag R 1795/2008-4) vedrørende en ugyldighedssag mellem Tecnimed Srl og Ecobrands Ltd.

Konklusion

1) Sagen afvises.

2) Tecnimed Srl betaler sagens omkostninger.