Ordinanza del vicepresidente della Corte del 19 settembre 2018 –
Parlamento / Strabag Belgium

[causa C‑229/18 P(R)]

«Impugnazione – Ordinanza emessa in sede di procedimento sommario – Appalti pubblici di lavori – Gara d’appalto – Decisione che respinge l’offerta di un partecipante alla gara e aggiudica l’appalto ad altri partecipanti – Sospensione dell’esecuzione di tale decisione – Interesse ad agire – Non luogo a statuire»

Impugnazione – Interesse ad agire – Presupposto – Impugnazione atta a procurare un beneficio alla parte che l’ha proposta – Abrogazione dell’atto impugnato in corso di causa – Ricorso divenuto privo di oggetto – Non luogo a statuire – Applicazione alle impugnazioni proposte contro ordinanze emesse in sede di procedimento sommario

(Regolamento di procedura della Corte, artt. 149 e 190, § 1)

(v. punti 21‑24)

Dispositivo

1) Non occorre statuire sull’impugnazione.

2) Il Parlamento europeo è condannato a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Strabag Belgium SA nella presente impugnazione.

2) Il Parlamento europeo è condannato a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Strabag Belgium SA nella presente impugnazione.