Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 15 decembrie 2010 – Bianchin/OAPI – Grotto (GASOLINE)

(Cauza T‑380/09)

„Marcă comunitară – Procedură de declarare a nulității – Marca comunitară verbală GASOLINE – Marca comunitară figurativă anterioară GAS – Motiv relativ de refuz – Risc de confuzie – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009”

1.                     Procedură – Cerere de sesizare a instanței – Cerințe de formă – Expunere sumară a motivelor invocate – Lipsă – Inadmisibilitate [Statutul Curții de Justiție, art. 21; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 44 alin. (1) lit. (c)] (a se vedea punctul 17)

2.                     Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive relative de refuz – Opoziție a titularului unei mărci anterioare identice sau similare înregistrate pentru produse sau servicii identice sau similare – Similitudine între mărcile vizate – Posibilitatea unei similitudini vizuale între o marcă figurativă și o marcă verbală [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (1) lit. b)] (a se vedea punctul 34)

3.                     Marcă comunitară – Renunțare, decădere și nulitate – Cauze de nulitate relativă – Înregistrare contrar articolului 8 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul nr. 207/2009 [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 8 alin. (1) lit. (b) și art. 53 alin. (1) lit. (a)] (a se vedea punctele 28, 30, 42 și 52)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a doua de recurs a OAPI din 13 iulie 2009 (cauza R 1455/2008-2) privind o procedură de declarare a nulității între Grotto SpA și Luciano Bianchin

Date privind cauza

Marca comunitară înregistrată care a făcut obiectul unei cereri de declarare a nulității:	Marca verbală GASOLINE pentru produse din clasa 9 – marca comunitară nr. 2901064
Titularul mărcii comunitare	Luciano Bianchin
Partea care solicită declararea nulității mărcii comunitare:	Grotto SpA
Dreptul asupra mărcii al părții care solicită declararea nulității:	Marca figurativă italiană care conține elementul verbal GAS (Keep it simple.) (înregistrările nr. 959343 și 876729) pentru, printre altele, produse din clasa 9 și marca figurativă comunitară care conține elementul verbal GAS (nr. 2867463) pentru produse din clasa 9
Decizia diviziei de anulare:	Admite cererea și declară nulitatea înregistrării mărcii comunitare în cauză
Decizia camerei de recurs:	Respinge calea de atac

Dispozitivul

1) Respinge acțiunea.

2) Îl obligă pe domnul Luciano Bianchin la plata cheltuielilor de judecată.