Recurso interpuesto el 30 de septiembre de 2009 - ERGO Versicherungsgruppe/OAMI - DeguDent (ERGO)
(Asunto T-382/09)
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: alemán
Partes
Demandante: ERGO Versicherungsgruppe AG (Düsseldorf, Alemania) (representantes: V. von Bomhard, A. Renck, T. Dolde y J. Pause, abogados)
Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: DeguDent GmbH (Hanau/Main, Alemania)
Pretensiones de la parte demandante
Que se anule la resolución de la Cuarta Sala de Recurso de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) nº R 44/2008-4, de 23 de julio de 2009.
Que se condene en costas a la demandada o, en caso de intervención de la otra parte en el procedimiento ante la demandada, a la parte coadyuvante.
Motivos y principales alegaciones
Solicitante de la marca comunitaria: La demandante
Marca comunitaria solicitada: La marca denominativa "ERGO" para productos y servicios comprendidos en las clases 1-45 (solicitud de registro nº 3.292.638)
Titular de la marca o del signo invocados en oposición: DeguDent GmbH
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana nº 398.328.80 y la marca comunitaria nº 1.064.674 "CERGO" para productos comprendidos en la clase 10, dirigiéndose la oposición únicamente contra el registro respecto a los productos de las clases 5 y 10
Resolución de la División de Oposición: Estimación de la oposición
Resolución de la Sala de Recurso: Desestimación del recurso
Motivos invocados:
- Infracción del artículo 42, apartado 1, en relación con el artículo 64, apartado 1, primera frase, y el artículo 76 del Reglamento nº 207/2009,
1 en la medida en que la Sala de Recurso no se pronunció ampliamente sobre el alcance del procedimiento de recurso
- Infracción del artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento nº 207/2009, por cuanto no existe ningún riesgo de confusión entre las marcas en pugna.
____________1 - Reglamento (CE) nº 207/2009 del Consejo, de 26 de febrero de 2009, sobre la marca comunitaria (DO L 78, p. 1).