Language of document :

2005 m. gruodžio 15 d. Pirmosios instancijos teismo sprendimas Bauwens prieš Europos Bendrijų Komisiją

(Byla T-154/04)1

("Pareigūnai - Tarnybos vertinimo ataskaita - 2001-2002 m. vertinimas - Įgyvendinimo bendrųjų nuostatų 7 straipsnis - Prašymo dėl kreipimosi į Jungtinį vertinimo komitetą pateikimo terminas - Sustabdymas")

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Daniel Bauwens (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir E. Marchal

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir H. Tserepa-Lacombe

Bylos dalykas

Prašymas panaikinti 2003 m. liepos 15 d. tvirtintojo sprendimą vykdant procedūrą, pagal kurią rengiama ieškovo tarnybos vertinimo ataskaita vadovaujantis Europos Bendrijų Tarnybos nuostatų 43 straipsnio įgyvendinimo bendrųjų nuostatų 7 straipsniu nesikreipti į Jungtinį vertinimo komitetą.

Rezoliucinė sprendimo dalis

1.     Panaikinti 2003 m. liepos 15 d. tvirtintojo sprendimą nesikreipti į Jungtinį vertinimo komitetą.

2.    Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 168, 2004 6 26.