Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

Sag anlagt den 22. april 2004 af Jöel De Bry mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

(Sag T-157/04)

(Processprog: fransk)

Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 22. april 2004 anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Jöel De Bry, Woluwe-St-Lambert (Belgien), ved avocats Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis og Etienne Marchal, og med valgt adresse i Luxembourg.

Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:

Annullation af afgørelsen om udfærdigelse af sagsøgerens bedømmelsesrapport for perioden fra den 1. juli til den 31. december 2002.

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at afholde sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:

Sagsøgeren har til støtte for søgsmålet først gjort gældende, at han er blevet bedømt af en bedømmer i samme lønklasse som ham, og som konkurrerer med sagsøgeren om en forfremmelse. Ifølge sagsøgeren indebærer dette en interessekonflikt hos bedømmeren. Sidstnævnte har i strid med statuttens artikel 14 ikke informeret ansættelsesmyndigheden herom.

Sagsøgeren har dernæst gjort gældende, at der ikke er sammenhæng mellem bedømmelsen i den anfægtede rapport og det antal points, sagsøgeren blev tildelt. Sagsøgeren har endvidere anført, at der er sket en tilsidesættelse af begrundelsespligten samt af hans ret til kontradiktion i forbindelse med en af bedømmeren fremsat bemærkning om, at sagsøgeren angiveligt ikke overholder den normale arbejdstid.

____________