Language of document :

Pranešimas OL

 

PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO SPRENDIMAS

2005 m. liepos 12 d.

Byloje T-157/04 Joël de Bry prieš Europos Bendrijų Komisiją1

(Pareigūnai - Tarnybos vertinimo ataskaita - 2001-2002 m. tarnybos laikotarpio vertinimas)

(Proceso kalba: prancūzų)

Byloje T-157/04 Europos Bendrijų Komisijos pareigūnas Joël de Bry, gyvenantis Woluwé-Saint-Lambert (Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ir E. Marchal, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, prieš Europos Bendrijų Komisiją, atstovaujamą L. Lozano Palacios ir H. Kraemer, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, dėl ieškinio, pareikšto dėl 2003 m. gegužės 26 d. sprendimo, kuriuo patvirtinama ieškovo tarnybos 2001 m. liepos 1 d. - 2002 m. gruodžio 31 d. laikotarpio vertinimo ataskaita, Pirmosios instancijos teismas (teisėjas M. Pirrung); sekretorius administratorius I. Natsinas, 2005 m. liepos 12 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:

Panaikinti 2003 m. gegužės 26 d. sprendimą, kuriuo patvirtinama ieškovo tarnybos 2001 m. liepos 1 d. - 2002 m. gruodžio 31 d. laikotarpio vertinimo ataskaita.

Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 168, 2004 6 26.