Language of document :

Rozsudok Súdu prvého stupňa z 12. decembra 2006 - SELEX Sistemi Integrati/Komisia

(vec T-155/04)1

("Hospodárska súťaž - Zneužitie dominantného postavenia - Pojem podnik - Sťažnosť - Zamietnutie")

Jazyk konania: taliančina

Účastníci konania

Žalobkyňa: SELEX Sistemi Integrati SpA, predtým Alenia Marconi Systems SpA (Rím, Taliansko) (v zastúpení: F. Sciaudone, advokát)

Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: pôvodne P. Oliver a L. Visaggio, neskôr A. Bouquet, L. Visaggio a F. Amato, splnomocnení zástupcovia)

Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Európska organizácia pre bezpečnosť letovej prevádzky (Eurocontrol) (v zastúpení: F. Montag a T. Wessely)

Predmet veci

Návrh na zrušenie alebo zmenu rozhodnutia Komisie z 12. februára 2004, ktorým sa zamieta sťažnosť žalobkyne týkajúca sa údajného porušenia ustanovení Zmluvy ES v oblasti hospodárskej súťaže, ktorého sa mal dopustiť Eurocontrol

Výrok rozsudku

Žaloba sa zamieta.

SELEX Sistemi Integrati SpA znáša vlastné trovy konania, ako aj trovy konania Komisie.

Európska organizácia pre bezpečnosť letovej prevádzky znáša vlastné trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 179, 10.7.2004.