Žaloba podaná dne 3. května 2024 – Evropská komise v. Španělské království
(Věc C-331/24)
Jednací jazyk: španělština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: N. Ruiz García a E. Sanfrutos Cano, zmocněnci)
Žalovaný: Španělské království
Návrhová žádání žalobkyně
Žalobkyně navrhuje, aby Soudní dvůr:
určil, že Španělské království nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z čl. 13 odst. 7 a z čl. 15 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES ze dne 23. října 2000, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky1 , pokud jde o plány povodí pro oblasti povodí ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote a ES125 La Palma;
určil, že Španělské království nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z čl. 14 odst. 3 a z čl. 15 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/60/ES ze dne 23. října 2007 o vyhodnocování a zvládání povodňových rizik1 , pokud jde o plány pro zvládání povodňových rizik pro oblasti povodí ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote a ES125 La Palma; a
uložil Španělskému království náhradu nákladů řízení.
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na prvém místě Komise uvádí, že Španělské království tím, že nepřezkoumalo a neaktualizovalo plány povodí pro oblasti povodí ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote a ES125 La Palma, přestože lhůta k tomu stanovená uplynula dne 22. prosince 2021, a tudíž ani nezaslalo tyto revidované plány Komisi do 22. března 2022, nesplnilo povinnosti stanovené v čl. 13 odst. 7 a čl. 15 odst. 1 směrnice 2000/60/ES.
Na druhém místě Komise uvádí, že Španělské království tím, že nepřezkoumalo a v případě potřeby neaktualizovalo plány pro zvládání povodňových rizik pro oblasti povodí ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote a ES125 La Palma, přestože lhůta k tomu stanovená uplynula dne 22. prosince 2021, a tudíž ani nezaslalo tyto plány Komisi do 22. března 2022, nesplnilo povinnosti stanovené v čl. 14 odst. 3 a čl. 15 odst. 1 směrnice 2007/60/ES.
____________
1 Úř. věst. 2000, L 327, s. 1; Zvl. vyd. 15/07, s. 631.
1 Úř. věst. 2007, L 288, s. 27.