Order of the President of the General Court of 25 October 2018 –
Laboratoire Pareva v Commission

(Case T‑337/18 R II)

(Interim relief — Regulation (EU) No 528/2012 — Biocidal products — Active substance PHMB (1415; 4.7) — Approval refused — Application for interim measures — New application — No new facts — Inadmissibility)

Application for interim measures — Suspension of operation of a measure — Dismissal of application — Possibility of bringing a new application — Condition — New facts — Meaning

(Arts 278 TFEU and 279 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Art. 160)

(see paras 7-9)

Re:

Application pursuant to Articles 278 TFEU and 279 TFEU seeking, first, suspension of operation of Commission Implementing Decision (EU) 2018/619 of 20 April 2018 not approving PHMB (1415; 4.7) as an existing active substance for use in biocidal products of product-types 1, 5 and 6 (OJ 2018 L 102, p. 21), and, secondly, the adoption of any other appropriate interim measure.

Operative part

1. The application for interim measures is dismissed.

2. The costs are reserved.