Üldkohtu presidendi 25. oktoobri 2018. aasta määrus – Laboratoire Pareva vs. komisjon

(kohtuasi T‑337/18 R II)

Ajutiste meetmete kohaldamine – Määrus (EL) nr 528/2012 – Biotsiidid – Toimeaine PHMB (1415; 4.7) – Heakskiidu andmisest keeldumine – Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus – Uus taotlus – Uute asjaolude puudumine – Vastuvõetamatus

Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Taotluse rahuldamata jätmine – Võimalus esitada uus taotlus – Tingimus – Uued asjaolud – Mõiste

(ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikkel 160)

(vt punktid 7–9)

Ese

ELTL artiklitel 278 ja 279 põhinev nõue esiteks peatada komisjoni 20. aprilli 2018. aasta rakendusotsuse (EL) 2018/619, millega jäetakse heaks kiitmata olemasoleva toimeaine PHMB (1415; 4.7) kasutamine tooteliiki 1, 5 või 6 kuuluvates biotsiidides (ELT 2018, L 102, lk 21), täitmine, ja teiseks võtta mistahes muu sobiv meede.

Resolutsioon

1. Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

2. Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.