Urteil des Gerichts erster Instanz vom 30. Juni 2009 - CPEM/Kommission
(ESF − Streichung eines finanziellen Zuschusses − Bericht des OLAF)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Centre de promotion de l'emploi par la micro-entreprise PEM (Marseille, Frankreich) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt C. Bonnefoi)
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: L. Flynn und A. Steiblytė)
Gegenstand
Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung C (2007) 4645 der Kommission vom 4. Oktober 2007 über die Streichung des vom Europäischen Sozialfonds (ESF) durch die Entscheidung C (1999) 2645 vom 17. August 1999 gewährten Zuschusses sowie auf Schadensersatz
Tenor
Die Klage wird abgewiesen.
Das Centre de promotion de l'emploi par la micro-entreprise (CPEM) trägt die Kosten, einschließlich der Kosten im Zusammenhang mit dem Verfahren der einstweiligen Anordnung.
____________1 - ABl. C 37 vom 9.2.2008.