Urteil des Gerichts vom 25. Oktober 2012 - IDT Biologika/Kommission
(Rechtssache T-503/10)
(Öffentliche Lieferaufträge - Ausschreibungsverfahren - Lieferung von Tollwut-Impfstoffen nach Serbien - Ablehnung des Angebots eines Bieters - Auftragsvergabe an einen anderen Bieter)
Verfahrenssprache: Deutsch
Verfahrensbeteiligte
Klägerin: IDT Biologika GmbH (Dessau-Roßlau, Deutschland) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte R. Gross, T. Kroupa, T. Drosdziok und F. Ahr)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: F. Erlbacher und T. Scharf)
Gegenstand
Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung der Kommission vom 10. August 2010, mit der das Angebot der Klägerin, das diese im Rahmen der Ausschreibung, Referenz EuropeAid/129809/C/SUP/RS, für die Lieferung von Tollwut-Impfstoffen und von Ausrüstungen zur Überwachung von Tierkrankheiten nach Serbien (ABl. 2010/S 102-154044) eingereicht hatte, abgelehnt wurde, und der Entscheidung, mit der der Auftrag an einen anderen Bieter vergeben wurde
Tenor
Die Klage wird abgewiesen.
Die IDT Biologika GmbH trägt die Kosten.
____________1 - ABl. C 346 vom 18.12.2010.