2007 m. spalio 19 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) nutartis byloje M prieš Europos vaistų agentūrą (EVA)
(Viešoji tarnyba − Pareigūnai − Invalidumas − Invalidumo komisija − Atsisakymas sudaryti − Akivaizdus nepriimtinumas)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: M (Londonas, Jungtinė Karalystė), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, ir É. Marchal
Atsakovė: Europos vaistų agentūra (EVA), atstovaujama V. Salvatore ir S. Vanlievendael
Dalykas
2006 m. spalio 25 d. EVA sprendimo, atmetančio ieškovo prašymą sudaryti Invalidumo komitetą, panaikinimas − Prašymas atlyginti nuostolius
Nutarties rezoliucinė dalis
Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.
Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
____________1 - OL C 117, 2007 5 26, p. 35