Ordonnance du Tribunal de première instance du 10 novembre 2009 - Tiralongo/Commission
(" Pourvoi - Fonction publique - Agents temporaires - Absence de prorogation de contrat à durée déterminée - Recours en indemnité - Origine du préjudice - Obligation de motivation par le Tribunal de la fonction publique ")
Langue de procédure: l'italien
Parties
Partie requérante: Giuseppe Tiralongo (Ladispoli, Italie) (représentants: F. Sciaudone, R. Sciaudone et S. Frazzani, avocats)
Autre partie à la procédure: Commission des Communautés européennes (représentants: J. Currall et D. Martin, agents, assistés de S. Corongiu, avocat)
Objet
Pourvoi formé contre l'ordonnance du Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne (première chambre) du 6 mars 2008, Tiralongo/Commission (F-55/07, non encore publiée au Recueil), et tendant à l'annulation de cette ordonnance.
Dispositif
1) Le pourvoi est rejeté.
2) M. Giuseppe Tiralongo supportera ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission des Communautés européennes.
____________1 - JO C 171 du 5.7.2008.