Language of document :

Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 10 noiembrie 2009 - Tiralongo/Comisia

(Cauza T-180/08 P)1

("Recurs - Funcție publică - Agenți temporari - Lipsa prelungirii unui contract pe durată determinată - Acțiune în despăgubiri - Originea prejudiciului - Obligație de motivare a Tribunalului Funcției Publice")

Limba de procedură: italiana

Părțile

Reclamant: Giuseppe Tiralongo (Ladispoli, Italia) (reprezentanți: F. Sciaudone, R. Sciaudone și S. Frazzani, avocați)

Cealaltă parte în proces: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: J. Currall și D. Martin, agenți, asistați de S. Corongiu, avocat)

Obiectul

Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera întâi) pronunțate la 6 martie 2008 în cauza Tiralongo/Comisia (F-55/07, nepublicată încă în Repertoriu) și având ca obiect anularea acestei ordonanțe

Dispozitivul

Respinge recursul.

Domnul Giuseppe Tiralongo suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Comunităților Europene.

____________

1 - JO C 171, 5.7.2008.