Language of document :

Pirmās instances tiesas 2006. gada 15. novembra rīkojums - Jiménez Martínez pret Komisiju

(lieta T-115/05) 1

Ierēdņi - Invaliditāte - Invaliditātes komiteja - Sagatavojošs akts - Interese celt prasību - Pirmstiesas procedūras pārkāpums - Acīmredzama nepieņemamība

Tiesvedības valoda - franču

Lietas dalībnieki

Prasītājs: José Juan Jiménez Martínez, Brisele (Beļģija) (pārstāvis - É. Boigelot, avocat)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji - J. Currall un K. Hermann)

Priekšmets

Pirmkārt, prasība atcelt Invaliditātes komitejas 2004. gada 21. aprīļa un 22. jūlija lēmumus un, otrkārt, prasība par zaudējumu atlīdzību, lai atlīdzinātu kaitējumu, kas esot nodarīts ar šiem lēmumiem.

Rezolutīvā daļa:

prasību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu;

katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.

____________

1 - OV C 115, 14.05.2005.