Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 15 november 2006 - Jiménez Martínez / Commissie
("Ambtenaren - Invaliditeit - Invaliditeitscommissie - Voorbereidende handeling - Procesbelang - Onregelmatigheid van precontentieuze procedure - Kennelijke niet-ontvankelijkheid")
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: José Juan Jiménez Martínez (Brussel, België) (vertegenwoordiger: É. Boigelot, advocaat)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: J. Currall en K. Hermann, gemachtigden)
Voorwerp
Enerzijds, vordering tot nietigverklaring van de besluiten van de invaliditeitscommissie van 21 april en 22 juli 2004 en, anderzijds, vordering tot vergoeding van de schade die verzoeker door die besluiten zou hebben geleden
Dictum
Het beroep wordt kennelijk niet-ontvankelijk verklaard.
Elke partij zal de eigen kosten dragen.
____________1 - PB C 115 van 14.5.2005.