Order of the Court of First Instance of 19 September 2006 - Rodenbröker and Others v Commission
(Action for annulment - Directive 92/43/EEC - Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora - Decision 2004/813/EC - List of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region - Persons directly and individually concerned - Inadmissibility)
Language of the case: German
Parties
Applicants: Andreas Rodenbröker (Hövelhof, Germany) and the other 81 applicants whose names appear in the Annex to the order (represented by: H. Glatzel, lawyer)
Defendant: Commission of the European Communities (represented by: M. van Beek and B. Schima, acting as Agents)
Re:
Action for annulment of Commission Decision 2004/813/EC of 7 December 2004 adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC, the list of sites of Community importance for the Atlantic biogeographical region (OJ 2004 L 387, p. 1).
Operative part of the order
1. The action is dismissed as inadmissible;
2. The applicants shall bear their own costs and pay those of the Commission, including those relating to the application for interim measures.
____________1 - OJ C 143, 11.6.2005.