2022. december 16-án benyújtott kereset – TT kontra Frontex

(T-787/22. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: spanyol

Felek

Felperes: TT (képviselő: J. Navas Marqués ügyvéd)

Alperes: Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

Semmisítse meg az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) igazgatótanácsának (Management Board) keltezés nélküli, GSC/HR/2022 belső iktatószámú határozatát, amelyet 2022. október 17-én közöltek vele;

Semmisítse meg a 2021. évi értékelő jelentését (Appraisal Report), amely a fellebbviteli értékelő (Appeal Assessor) határozata nyomán 2022. március 18-án vált véglegessé;

Idézze meg az Európai Csaláselleni Hivatalt (OLAF) annak érdekében, hogy bemutassa a Törvényszéknek a 2021. évre vonatkozóan a korábbi ügyvezető igazgató által a Frontex alkalmazottaival szembeni zaklatási cselekményekkel és visszaélésekkel kapcsolatban lefolytatott vizsgálatának eredményéről szóló jelentést.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes három jogalapra hivatkozik.

Az első jogalap azon alapul, hogy a megtámadott határozatot arra hatáskörrel nem rendelkező szerv hozta meg, valamint lényeges eljárási szabályok megsértésén alapul, mivel a Frontex megsértette az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzatának, valamint az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételeinek (személyzeti szabályzat) létrehozásáról szóló rendelet¹ 90. cikkének (2) bekezdését, a megfelelő ügyintézés elvét, a meghallgatáshoz való jogot és a „gondossággal való eljárásért való felelősséget”, továbbá a Frontex igazgatótanácsa nem rendelkezett hatáskörrel a megtámadott határozat meghozatalához.

A második jogalap a meghallgatáshoz való jog és a személyzeti szabályzat 43. cikkére és 44.cikkének (1) bekezdésére vonatkozó általános végrehajtási rendelkezésekről szóló, 2015. november 20-i 46/2015 igazgatótanácsi határozat 6. cikke (3) és (5) bekezdésének, valamint 8. cikkének megsértésén alapul, mivel a 2021. évi értékelő jelentést megelőzően nem került sor hivatalos megbeszélésre az értékelővel (Reporting Officer).

A harmadik jogalap a Frontex igazgatótanácsa által hozott megtámadott határozat indokolásának hiányán, a védelemhez való jog megsértésén és a 2015. november 20-i 46/2015 igazgatótanácsi határozat 2. cikkének a 2021. évi értékelő jelentés általi megsértésén alapul.

A negyedik jogalap azon alapul, hogy a 2021. évi értékelő jelentést készítő értékelő [bizalmas]¹ és fellebbviteli értékelő [bizalmas]² megsértették a pártatlanság elvét és visszaéltek hatáskörükkel, mivel megsértették az Európai Unió Alapjogi Chartájának 41. cikkét, valamint a Frontex 2015. november 20-i 46/2015 igazgatótanácsi határozata 3. cikkének (2) és (3) bekezdését.

____________

¹ Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzatának, valamint az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételeinek létrehozásáról szóló 31. (EGK) 11. (ESZAK) rendelet (HL 1962. P 045., 1385. o.).

¹ Kitakart bizalmas adatok.

¹ Kitakart bizalmas adatok.