Lorenz Kiene, Classic Tankstellen GmbH & Co. KG, eFuel GmbH ja eFuel Projektentwicklung GmbH 10. juulil 2024 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (kolmas koda) 2. mai 2024. aasta otsuse peale kohtuasjas T-419/23: Keine jt versus Euroopa Parlament, Euroopa Liidu Nõukogu
(kohtuasi C-487/24 P)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Apellandid: Lorenz Kiene, Classic Tankstellen GmbH & Co. KG, eFuel GmbH, eFuel Projektentwicklung GmbH (esindajad: advokaadid A. Dlouhy, E. Macher, M. Soppe)
Teised menetlusosalised: Euroopa Parlament, Euroopa Liidu Nõukogu
Apellantide nõuded
Apellandid paluvad Euroopa Kohtul:
tühistada Üldkohtu 2. mai 2024. aasta määrus kohtuasjas T-419/23;
tühistada määruse (EL) 2023/8511 artikli 1 lõike 1 punktid a–d;
teise võimalusena saata kohtuasi T-419/23 tagasi Üldkohtusse mis tahes vajaliku otsuse tegemiseks;
mõista kohtukulud välja teistelt menetlusosalistelt, seal hulgas apellantide kohtukulud kohtuasjas T-419/23.
Väited ja peamised argumendid
Apellandid on ettevõtjad, kes arendavad, toodavad ja müüvad maanteliikluses kasutatavat CO2 heiteta kütust. Oma apellatsioonkaebuses vaidlustavad apellandid Üldkohtu 2. mai 2024. aasta kohtumääruse, milles Üldkohus jättis vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata nende nõude määruse (EL) 2023/851 artikli 1 lõike 1 tühistamiseks.
Esimene väide: Üldkohus kohaldas ja hindas valesti isikliku puutumuse kriteeriumi ELTL artikli 263 neljanda lõigu tähenduses, kuna Üldkohus ei säilitanud ega subsumeerinud fakte nõuetekohaselt.
Teine väide: Üldkohus rikkus apellantide õigust olla ära kuulatud, eelkõige tingitult apellantide isikliku puutumuse väärast hindamisest ELTL artikli 263 lõike 4 tähenduses ja tulenevalt sellest, et Üldkohus jättis tuvastamata muude õiguskaitsevahendite puudumise.
____________
1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 19. aprilli 2023. aasta määrus (EL) 2023/851, millega muudetakse määrust (EL) 2019/631, et karmistada uute sõiduautode ja uute väikeste tarbesõidukite CO2 heite norme kooskõlas liidu suurendatud kliimaeesmärkidega (ELT 2023, L 110, lk 5).